Normativa DS 594 · Chile
Baños portátiles para obras: cuántos exige el DS 594 y qué dice el decreto
Según el DS 594, en una faena temporal donde por su naturaleza no es posible conectar los servicios higiénicos al alcantarillado, el mínimo es la mitad de los excusados de la tabla del artículo 23: 1 baño químico hasta 30 trabajadores por turno, 2 entre 31 y 70 y 3 entre 71 y 100, redondeando hacia arriba. Si tu obra sí puede conectarse, rige la tabla completa del artículo 23.
Resumen rápido: puntos clave
- Cuántos baños: en una faena temporal donde por su naturaleza no se puede conectar al alcantarillado, la mitad de los excusados de la tabla del artículo 23 (artículo 24). Con 100 trabajadores por turno, la tabla pide 6 excusados y salen 3 baños químicos. Si tu obra sí puede conectarse, rige la tabla completa.
- Lavatorios y duchas: la misma tabla fija lavatorios y duchas. Las duchas solo se exigen si el trabajo implica contacto con sustancias tóxicas o causa suciedad corporal (artículo 21).
- Qué trae esta guía que no traen las otras: lavatorios y duchas (no solo excusados), lo que el decreto calla, el título VII para faenas agrícolas y forestales a campo abierto, y otros recintos como vestidor, comedor y campamento.
- Lo que el decreto no aclara: cómo redondear, cómo cumplir los lavatorios en una faena sin alcantarillado y cómo repartir la tabla entre hombres y mujeres. Lo explicamos y marcamos qué es criterio nuestro.
- Precio: de $825.562 (baño portátil) a $3.855.600 (Comfort XL para silla de ruedas), con IVA, al 19 de noviembre de 2026. Comprar el mínimo para una obra de 60 trabajadores por turno (2 baños) cuesta $1.651.124 con el más económico y $1.880.000 con el que trae lavamanos y urinario.
- Siempre a cargo del empleador: el transporte, la habilitación y la limpieza de los baños, y dejar el lugar reacondicionado al terminar la faena (artículo 24).
Multienvases Online es una tienda chilena de envases y estanques que vende baños portátiles y químicos para obras, faenas y eventos, con precio con IVA publicado, factura para empresas, despacho en Santiago y envío a regiones.


Normativa DS 594
¿Cuántos baños portátiles exige el DS 594 en una obra o faena?
El decreto no usa la palabra «portátil»: habla de letrina sanitaria o baño químico, y solo para faenas temporales en que, por su naturaleza, no es materialmente posible instalar servicios higiénicos conectados a una red de alcantarillado (artículo 24). Si tu obra sí puede conectarse, rige la tabla completa del artículo 23. La cuenta tiene dos pasos. Primero, con tus trabajadores por turno, la tabla del artículo 23 da los excusados, lavatorios y duchas. Después, el artículo 24 manda dividir los excusados por dos para saber cuántos baños químicos como mínimo debes proveer.
Personas que laboran por turno es la medida que usa el decreto. Cuenta a todos los que trabajan a la vez en el turno más numeroso, incluidos los de tus contratistas: el artículo 3 obliga a la empresa a mantener las condiciones sanitarias también para trabajadores de terceros que hacen actividades para ella. Lo del turno más numeroso es un criterio prudente nuestro; el decreto no lo desarrolla.
| Trabajadores por turno | Excusados (art. 23) | Lavatorios (art. 23) | Duchas* (art. 23) | Baños químicos mínimos (art. 24) |
|---|---|---|---|---|
| 1 a 10 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 11 a 20 | 2 | 2 | 2 | 1 |
| 21 a 30 | 2 | 2 | 3 | 1 |
| 31 a 40 | 3 | 3 | 4 | 2 |
| 41 a 50 | 3 | 3 | 5 | 2 |
| 51 a 60 | 4 | 3 | 6 | 2 |
| 61 a 70 | 4 | 3 | 7 | 2 |
| 71 a 80 | 5 | 5 | 8 | 3 |
| 81 a 90 | 5 | 5 | 9 | 3 |
| 91 a 100 | 6 | 6 | 10 | 3 |
| Más de 100 | 6, más 1 por cada 15 adicionales | 6, más 1 por cada 15 adicionales | 10, más 1 por cada 10 adicionales | La mitad de los excusados, hacia arriba |
Cómo leer la tabla: las columnas de excusados, lavatorios y duchas son las del artículo 23 tal como figuran en el texto consolidado de la BCN; en los tramos de 51 a 70 trabajadores el decreto fija 3 lavatorios, menos que los excusados. La última columna es nuestra: divide los excusados por dos y redondea hacia arriba, porque el artículo 24 no dice cómo redondear. Sobre 100 trabajadores el decreto suma 1 excusado y 1 lavatorio por cada quince y 1 ducha por cada diez, sin decir si se cuenta por fracción. Nosotros subimos al entero superior (150 trabajadores: 6 + 4 = 10 excusados). Además, el artículo 24 habla solo del inciso primero del 23, así que aplicar la mitad también sobre 100 es criterio nuestro. Confírmalo con la Seremi. El artículo 23 también dice que en los servicios para hombres se podrá reemplazar el 50 % de los excusados por urinarios: como el 6927 y el Echo traen urinario, consulta a la Seremi antes de aplicarlo. *Las duchas solo se exigen si el trabajo implica contacto con sustancias tóxicas o causa suciedad corporal, con agua fría y caliente (artículos 21 y 23).
Ejemplo: una obra con 45 trabajadores por turno. La tabla da 3 excusados, 3 lavatorios y 5 duchas; 3 ÷ 2 = 1,5, así que necesitas como mínimo 2 baños químicos. Para otros casos usa la calculadora de más abajo, o revisa el detalle de los artículos 21 a 25 en por qué los baños químicos deben estar a menos de 75 metros.
Calculadora
¿Cuántos baños necesita tu obra? Calcúlalo con tu dotación
Escribe cuántos trabajadores hay por turno: te mostramos lo que fija la tabla del artículo 23, el mínimo de baños químicos del artículo 24 (si tu faena no puede conectarse al alcantarillado) y cuánto cuesta comprarlos.
Calculadora: baños para tu obra según el DS 594
Cantidad mínima de baños químicos y precio de compra con IVA, según tus trabajadores por turno.
Cotizar este resultado por WhatsAppCálculo orientativo con los artículos 23 y 24 del DS 594 (texto consolidado de la BCN) y con precios con IVA de la tienda al 19 de noviembre de 2026 (el Echo, en precio de oferta). El artículo 24 rige solo si la faena no puede conectarse al alcantarillado. Redondeamos hacia arriba, aplicamos la mitad también sobre 100 trabajadores y, con equipo mixto de más de 10 personas, pedimos al menos 2 baños: son criterios nuestros. Confirma el texto vigente del decreto y tu caso con tu prevencionista de riesgos o con la Seremi de Salud. No incluye flete ni la limpieza y el retiro de residuos.
Lo que el decreto no resuelve
¿Qué pasa con los lavamanos, las duchas y los baños de hombres y mujeres?
La tabla da números, pero el texto deja cuatro dudas que conviene cerrar con tu prevencionista o con la Seremi de Salud antes de comprar. Esto es lo que dice y lo que calla.
Lavatorios
- El artículo 21 exige que todo servicio higiénico tenga al menos un excusado y un lavatorio, y el 23 fija cuántos.
- El artículo 24 solo reduce a la mitad los excusados y no menciona los lavatorios. Nuestra lectura prudente: dota de lavamanos cada baño y confirma la cantidad con la Seremi.
Duchas
- Se exigen solo si el trabajo implica contacto con sustancias tóxicas o causa suciedad corporal, con agua fría y caliente (artículos 21 y 23).
- En una obra de construcción conviene asumir que aplica, salvo que tu prevencionista o la Seremi indiquen lo contrario (criterio nuestro).
- Las duchas no están en nuestra categoría de baños portátiles: si tu faena las necesita, pregúntanos por WhatsApp.
Hombres y mujeres
- El artículo 22 pide servicios independientes y separados; con 10 trabajadores o menos se puede habilitar uno de uso universal con cierre interior.
- El decreto no dice cómo repartir la tabla entre ambos. Por eso la calculadora, con equipo mixto de más de 10 personas, sugiere al menos 2 baños (criterio nuestro).
Redondeo y definición
- El artículo 24 dice «dividiendo por dos» y no dice cómo redondear: nosotros subimos al entero superior.
- El decreto no define qué es un baño químico. Si compras un modelo distinto del clásico, confirma con tu prevencionista que cumple lo que exige tu fiscalizador.
Insumos: el artículo 22 pone a cargo del empleador mantener los servicios protegidos de vectores, en buen estado y limpios, con jabón líquido, medios desechables para secarse las manos, papel higiénico en cantidad suficiente y ventilación natural o artificial. Y si no tienes baños en el área de trabajo, la Dirección del Trabajo planteó, en un caso de una empresa sin servicios higiénicos, dos salidas: contratar baños químicos o convenir el uso de baños de locales comerciales cercanos (Ord. 266/9, 17 de enero de 2007). Para faenas en terreno, la salida práctica son los baños químicos.
Precios con IVA
¿Cuánto cuesta comprar los baños para una obra?
Comprar el mínimo de baños para una obra de 30 trabajadores por turno cuesta desde $825.562 con IVA (1 baño portátil de polietileno, sin lavamanos ni urinario; 19 de noviembre de 2026), y para una de 60 trabajadores (2 baños), desde $1.651.124. La cifra sube si eliges un modelo con más equipamiento. Esta tabla aplica el mínimo del artículo 24 (faena sin conexión a alcantarillado), sin equipo mixto, a tres modelos:
| Trabajadores por turno | Excusados / lavatorios / duchas | Baños mínimos | Baño portátil de polietileno | Baño químico con lavamanos y urinario | Baño químico Echo (precio de oferta al 19 de noviembre de 2026) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 / 1 / 1 | 1 | $825.562 | $940.000 | $1.256.937 |
| 30 | 2 / 2 / 3 | 1 | $825.562 | $940.000 | $1.256.937 |
| 60 | 4 / 3 / 6 | 2 | $1.651.124 | $1.880.000 | $2.513.874 |
| 100 | 6 / 6 / 10 | 3 | $2.476.686 | $2.820.000 | $3.770.811 |
| 150 | 10 / 10 / 15 | 5 | $4.127.810 | $4.700.000 | $6.284.685 |
Cómo leer la tabla: el precio es el del baño por la cantidad mínima, con IVA y sin flete. El baño portátil de polietileno trae cabina, base, puerta y taza; el lavamanos con bomba de pie y el urinario se venden aparte. El baño químico con lavamanos y urinario los incluye según su ficha, así que los dos no son comparables uno a uno. Si compras más de un modelo, suma por separado.
Los seis baños de la tienda, según su ficha
| Modelo | Qué incluye | Medidas y peso | Precio con IVA |
|---|---|---|---|
Baño portátil de polietileno | Cabina de polietileno LLDPE anti-UV, base, puerta y taza (WC). Lavamanos con bomba de pie y urinario se venden aparte | 1.020 x 1.160 x 2.270 mmPeso: 91 kg sin urinario | $825.562 |
Baño químico con lavamanos y urinario | Cabina de polietileno LLDPE anti-UV, base, puerta, taza (WC), lavamanos con bomba de pie y urinario | 1.020 x 1.160 x 2.270 mmPeso: 91 kg sin urinario | $940.000 |
Baño químico Echo | Estanque de 246 L con tapa, tubo de ventilación, urinario con drenaje, portarrollo y porta candado. El lavamanos autónomo se cotiza aparte | 1.118 x 1.219 x 2.320 mmPeso: Unos 75 kg vacío | $1.256.937Precio de oferta al 19 de noviembre de 2026 |
Baño portátil simple de fibra de vidrio | Cabina de fibra de vidrio con paredes desmontables, techo traslúcido, chapa con seguro y piso revestido. La ficha no detalla taza ni lavamanos: se consulta al cotizar | 1.200 x 1.200 x 2.350 mm (exterior)Peso: La ficha no lo indica | $1.642.914 |
Baño portátil ejecutivo | Paredes desmontables, inodoro portátil, techo traslúcido, chapa con seguro, porta papel, perchero y porta toalla. Lavamanos con bomba de pie, opcional | 1.200 x 1.200 x 2.350 mm (exterior)Peso: La ficha no lo indica | $2.052.750 |
Baño para silla de ruedas Comfort XL | Base plana, puerta de 81 cm, pasamanos interiores y estanque de 125 L. Lavamanos y accesorios se cotizan aparte | 1.570 x 1.570 x 2.310 mmPeso: Unos 108 kg | $3.855.600 |
El precio no incluye el flete, que se cotiza según tu comuna, ni la limpieza y el retiro de residuos, que en faenas son responsabilidad del empleador. Si dudas entre comprar o arrendar, usa la guía para decidir entre comprar y arrendar, con calculadora; los precios por modelo están en el precio de un baño químico. Todos los modelos están en la categoría de baños portátiles y químicos.
Mira los baños portátiles que tenemos para obras
Baños químicos y portátiles para obras, faenas y eventos. Precios con IVA incluido.
- Baños Portatiles
Baño Químico Portátil Modelo Echo para Obras, Faenas y Eventos
El precio original era: $1.625.838.$1.256.937El precio actual es: $1.256.937.
Después de comprar
¿Qué obligaciones vienen con el baño: transporte, limpieza y 75 metros?
Comprar los baños no cierra el tema: el decreto deja varias tareas en manos del empleador, y la distancia al área de trabajo se revisa en terreno.
- Transporte, habilitación y limpieza: son responsabilidad del empleador (artículo 24).
- Al terminar la faena: el empleador debe reacondicionar sanitariamente el lugar que ocupaba el baño, evitando vectores, malos olores, contaminación y accidentes (artículo 24).
- Distancia: los baños no pueden estar a más de 75 metros del área de trabajo, salvo casos calificados por la autoridad sanitaria (artículo 25); en faenas agrícolas y forestales a campo abierto rige otra regla, que explicamos más abajo. Cómo medirlos mientras la obra avanza está en baños químicos a menos de 75 metros del área de trabajo.
- Vaciado y residuos: contrata un servicio autorizado y confirma sus requisitos con la autoridad sanitaria.
Si quieres conocer el producto antes de decidir, lee qué es un baño químico portátil. Para un evento y no una obra, la guía es otra: cómo mantener la higiene en eventos masivos y las ventajas de los baños portátiles en eventos al aire libre.
Faenas agrícolas y forestales
¿Cambia algo si la faena es agrícola o forestal a campo abierto?
Sí. El título VII del DS 594 regula las actividades primarias agrícolas, pecuarias y forestales a campo abierto y, en las materias que trata, prima sobre el resto del reglamento (artículo 118). Para los baños dice esto:
| Artículo | Qué pide |
|---|---|
| Art. 125 | Si no se puede cumplir el inciso primero del artículo 21, el empleador debe proveer letrinas o baños químicos independientes y separados para hombres y mujeres; su número se ajusta al artículo 24. Habilitarlos, transportarlos y mantenerlos limpios es responsabilidad del empleador. |
| Art. 126 | Deben estar a no más de 125 metros de los lugares de mayor concentración de trabajadores dentro del predio. Quienes trabajan fuera de esos lugares y no se desplazan permanentemente deben tener un baño a no más de 250 metros. La autoridad sanitaria puede autorizar una distancia mayor en casos excepcionales. |
| Art. 127 | Duchas con agua fría y caliente para los trabajadores que operan con sustancias tóxicas. |
Si tu faena es de este tipo, no apliques de memoria la distancia de 75 metros ni el criterio de la calculadora para equipos mixtos: confirma con tu prevencionista cuáles artículos mandan en tu caso.
Más allá del baño
¿Qué otros recintos pide el DS 594 en una obra o faena?
El baño es solo una parte. Según la actividad de tu faena, el mismo decreto pide otros recintos; aquí van tres que conviene tener presentes:
| Artículo | Cuándo aplica | Qué pide |
|---|---|---|
| Art. 27 | Si la actividad requiere cambio de ropa | Un recinto fijo o móvil como vestidor, limpio y protegido del clima, con casilleros en número igual al total de trabajadores; independientes y separados si trabajan hombres y mujeres. |
| Art. 28 | Si los trabajadores deben comer en el sitio de trabajo | Un comedor aislado de las áreas de trabajo y de fuentes de contaminación, con mesas y sillas de material lavable, protección contra vectores y agua potable para el aseo de manos y cara. |
| Art. 9 | Si los trabajadores deben pernoctar en campamentos de la empresa | Dormitorios separados para hombres y mujeres y cuartos de baño con excusado, lavatorio y ducha con agua fría y caliente. |
Con campamento, el artículo 9 pide cuartos de baño con ducha con agua fría y caliente, una exigencia distinta de la del baño químico de faena: consúltalo con tu prevencionista antes de armar el plan de baños.
Resolvemos tus dudas
Preguntas frecuentes
¿Cuántos baños portátiles necesito para 20 trabajadores?
Con 20 trabajadores por turno en una faena que no puede conectarse al alcantarillado, la tabla del artículo 23 fija 2 excusados y el artículo 24 manda dividirlos por dos: 1 baño químico como mínimo. Si trabajan hombres y mujeres, el artículo 22 pide servicios separados y nosotros sugerimos al menos 2 unidades. Confírmalo con tu prevencionista.
¿Cuántos baños químicos necesito para 50 trabajadores?
Con 50 trabajadores por turno, en una faena sin conexión posible al alcantarillado, la tabla da 3 excusados y la mitad es 1,5. El artículo 24 no dice cómo redondear: nosotros subimos al entero superior, así que el mínimo es 2 baños químicos. Con equipo mixto aplica el artículo 22. Confirma el redondeo con la Seremi.
¿Los baños de una obra con hombres y mujeres deben ser separados?
Sí: el artículo 22 del DS 594 exige servicios higiénicos independientes y separados donde laboran hombres y mujeres. Con 10 trabajadores o menos se puede habilitar uno de uso universal, con cierre interior. El decreto no explica cómo repartir la tabla entre ambos, así que consúltalo con la Seremi de Salud.
¿Los baños químicos de una obra deben tener lavamanos?
El artículo 21 pide al menos un excusado y un lavatorio en todo servicio higiénico, y el 23 fija cuántos, pero el 24 no menciona los lavatorios en faenas sin alcantarillado. Lo prudente es dotar de lavamanos cada baño: el baño químico con lavamanos y urinario lo trae con bomba de pie, según su ficha. Confirma con la Seremi.
¿Hay que instalar duchas en una obra?
Solo si el trabajo implica contacto con sustancias tóxicas o causa suciedad corporal, según los artículos 21 y 23, con agua fría y caliente. En una obra de construcción conviene asumir que aplica, salvo que tu prevencionista o la Seremi indiquen lo contrario (criterio nuestro). La tabla fija cuántas, desde una con hasta 10 trabajadores.
¿Cuánto cuesta un baño portátil para una obra?
Al 19 de noviembre de 2026, con IVA, el baño portátil de polietileno cuesta $825.562, sin lavamanos ni urinario. El baño químico con lavamanos y urinario cuesta $940.000 y el Echo, $1.256.937 (precio de oferta). El flete se cotiza según tu comuna. Multiplica por los baños mínimos que te salgan.
¿A qué distancia deben estar los baños del área de trabajo?
A no más de 75 metros del área de trabajo, según el artículo 25 del DS 594, salvo casos calificados por la autoridad sanitaria. En faenas agrícolas y forestales a campo abierto rige otra regla: hasta 125 metros de los lugares de mayor concentración de trabajadores (artículo 126). Confirma con tu prevencionista cuál aplica a tu faena.
Fuentes y vigencia
Normativa verificada el 19 de noviembre de 2026 en el texto consolidado de la BCN; precios y fichas leídos en vivo de la tienda esa misma fecha, y pueden cambiar. Información orientativa: no reemplaza el texto oficial ni la asesoría de un prevencionista de riesgos o de la autoridad sanitaria.
- DS 594/1999 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo (BCN, versión consolidada del 16 de enero de 2026): artículos 3, 9, 21 a 25, 27, 28 y 118 a 127. En esa versión, lo último que cambió fue el artículo 98 bis (altas temperaturas); el artículo 22 se modificó por última vez en 2019 y los otros de servicios higiénicos conservan su texto de 2000.
- Dirección del Trabajo, Ord. 266/9, 17 de enero de 2007: servicios higiénicos y aplicación del artículo 25 del DS 594.
- Fichas de producto de Multienvases Online: baños portátiles y químicos.
Artículos relacionados:
¿Cuántos baños necesita tu obra?
Dinos cuántos trabajadores hay por turno, si son hombres y mujeres y tu comuna: te respondemos con la cantidad mínima, el modelo, el precio y el despacho.
Lunes a sábado, 8:00 a 20:00 · +56 9 3754 1767 · ventas@multienvasesonline.com
Sigue leyendo

Baño portátil de polietileno
Baño químico con lavamanos y urinario
Baño químico Echo
Baño portátil simple de fibra de vidrio
Baño portátil ejecutivo
Baño para silla de ruedas Comfort XL